{"id":13140,"date":"2026-09-08T10:32:21","date_gmt":"2026-09-08T08:32:21","guid":{"rendered":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/?p=13140"},"modified":"2026-09-08T10:32:23","modified_gmt":"2026-09-08T08:32:23","slug":"mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\/","title":{"rendered":"Mgr Marta Roldan \u2013 od in\u017cynierii i logistyki do IT, AI i automatyzacji. Poznaj sylwetk\u0119 wyk\u0142adowczyni naszej Uczelni"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak do\u015bwiadczenie zdobywane w r\u00f3\u017cnych dziedzinach mo\u017ce przek\u0142ada\u0107 si\u0119 na prac\u0119 w bran\u017cy IT? <strong>Pozwala spojrze\u0107 na technologie i procesy z wielu perspektyw oraz lepiej odpowiada\u0107 na potrzeby wsp\u00f3\u0142czesnego biznesu.<\/strong> Takim interdyscyplinarnym podej\u015bciem wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 tak\u017ce mgr Marta Roldan. Sprawd\u017a, jak\u0105 drog\u0119 zawodow\u0105 przesz\u0142a wyk\u0142adowczyni naszej Uczelni.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kim jest mgr Marta Roldan?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marta Roldan to <strong>magister in\u017cynier z do\u015bwiadczeniem akademickim i praktyk\u0105 w bran\u017cy IT.<\/strong> Specjalizuje si\u0119 w programowaniu, w tym w j\u0119zykach <strong>Python i C++, systemie Linux, sztucznej inteligencji,<\/strong> a tak\u017ce zarz\u0105dzaniu danymi i procesami technicznymi. Obecnie szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 po\u015bwi\u0119ca architekturze biznesowej oraz automatyzacji pracy z wykorzystaniem AI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do\u015bwiadczenie wyk\u0142adowczyni naszej Uczelni obejmuje m.in.:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dzia\u0142alno\u015b\u0107 dydaktyczn\u0105;\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>wdra\u017canie system\u00f3w informatycznych;\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>analiz\u0119 danych wspieraj\u0105cych podejmowanie decyzji biznesowych;\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>optymalizacj\u0119 proces\u00f3w i prototypowanie rozwi\u0105za\u0144 IT.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak wygl\u0105da\u0142a droga zawodowa mgr Marty Roldan?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Droga zawodowa mgr Marty Roldan prowadzi\u0142a <strong>od in\u017cynierii i logistyki przez IT a\u017c po zagadnienia zwi\u0105zane z prawem i finansami.<\/strong> Rozwijanie wiedzy w tak r\u00f3\u017cnych obszarach wynika\u0142o z jej d\u0105\u017cenia do kompleksowego przygotowania si\u0119 do za\u0142o\u017cenia w\u0142asnej firmy. To w\u0142a\u015bnie podczas tej drogi <strong>dostrzeg\u0142a, \u017ce jednym z fundament\u00f3w sprawnie dzia\u0142aj\u0105cego biznesu jest odpowiednia optymalizacja proces\u00f3w.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interdyscyplinarne do\u015bwiadczenie pozwala jej dzi\u015b spogl\u0105da\u0107 na rozwi\u0105zania technologiczne nie tylko od strony technicznej, ale r\u00f3wnie\u017c przez pryzmat funkcjonowania przedsi\u0119biorstwa. Za szczeg\u00f3lnie warto\u015bciowe do\u015bwiadczenia uwa\u017ca <strong>udane wdro\u017cenia optymalizacyjne i szybkie prototypowanie rozwi\u0105za\u0144 IT<\/strong>, kt\u00f3re wymaga\u0142y pogodzenia cel\u00f3w biznesowych z codziennymi potrzebami pracownik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czego studenci mog\u0105 nauczy\u0107 si\u0119 od mgr Marty Roldan?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mgr Marta Roldan stawia na <strong>rozwijanie analitycznego my\u015blenia oraz umiej\u0119tno\u015bci patrzenia na problemy z r\u00f3\u017cnych perspektyw.<\/strong> Podczas zaj\u0119\u0107 \u0142\u0105czy wiedz\u0119 z zakresu in\u017cynierii i nowoczesnych technologii z zagadnieniami dotycz\u0105cymi zarz\u0105dzania, finans\u00f3w oraz prawa. Pokazuje w ten spos\u00f3b, jak interdyscyplinarne podej\u015bcie mo\u017cna wykorzystywa\u0107 w praktyce i przek\u0142ada\u0107 na rozwi\u0105zania odpowiadaj\u0105ce potrzebom biznesu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Istotne miejsce w jej podej\u015bciu do dydaktyki zajmuje do\u015bwiadczenie zawodowe. Jak podkre\u015bla sama wyk\u0142adowczyni:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eZale\u017cy mi, aby moi studenci potrafili rozwi\u0105zywa\u0107 prawdziwe problemy firm, a nie tylko te na papierze\u201d<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego zwraca uwag\u0119 r\u00f3wnie\u017c na uwarunkowania, z kt\u00f3rymi rozwi\u0105zania technologiczne spotykaj\u0105 si\u0119 w praktyce \u2013 m.in. bud\u017cety, terminy oraz czynnik ludzki.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zag\u0142osuj na mgr Mart\u0119 Roldan w Plebiscycie Wyk\u0142adowca Roku 2026<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cenisz wyk\u0142adowc\u00f3w, kt\u00f3rzy \u0142\u0105cz\u0105 wiedz\u0119 akademick\u0105 z praktycznym do\u015bwiadczeniem i pokazuj\u0105 studentom, jak wykorzystywa\u0107 zdobyte kompetencje w rzeczywistych sytuacjach zawodowych? <a href=\"https:\/\/wykladowcaroku.pl\/\"><strong>Oddaj sw\u00f3j g\u0142os na mgr Mart\u0119 Roldan w Plebiscycie Wyk\u0142adowca Roku 2026<\/strong><\/a> i doce\u0144 jej zaanga\u017cowanie w kszta\u0142cenie oraz podej\u015bcie do pracy ze studentami.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kim jest mgr Marta Roldan?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mgr Marta Roldan jest wyk\u0142adowczyni\u0105 i praktyczk\u0105 bran\u017cy IT z do\u015bwiadczeniem akademickim oraz zawodowym. Specjalizuje si\u0119 m.in. w programowaniu, systemie Linux, sztucznej inteligencji oraz zarz\u0105dzaniu danymi i procesami technicznymi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czym zajmuje si\u0119 mgr Marta Roldan?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obecnie koncentruje si\u0119 przede wszystkim na architekturze biznesowej oraz automatyzacji pracy z wykorzystaniem AI. Jej do\u015bwiadczenie obejmuje r\u00f3wnie\u017c wdra\u017canie system\u00f3w informatycznych, analiz\u0119 danych, optymalizacj\u0119 proces\u00f3w i prototypowanie rozwi\u0105za\u0144 IT.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czego studenci mog\u0105 nauczy\u0107 si\u0119 od mgr Marty Roldan?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyk\u0142adowczyni rozwija u student\u00f3w analityczne my\u015blenie i umiej\u0119tno\u015b\u0107 patrzenia na problemy z r\u00f3\u017cnych perspektyw. \u0141\u0105czy przy tym zagadnienia z obszaru technologii i in\u017cynierii z wiedz\u0105 dotycz\u0105c\u0105 zarz\u0105dzania, finans\u00f3w oraz prawa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jakie kompetencje mgr Marta Roldan uwa\u017ca za wa\u017cne w bran\u017cy IT?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u015br\u00f3d kluczowych kompetencji wskazuje analityczne my\u015blenie, zdolno\u015b\u0107 szybkiej adaptacji oraz umiej\u0119tno\u015b\u0107 rozumienia i sprawnego zarz\u0105dzania procesami. Zwraca r\u00f3wnie\u017c uwag\u0119 na znaczenie empatii biznesowej, kt\u00f3ra pozwala lepiej rozumie\u0107 potrzeby kontrahent\u00f3w.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak do\u015bwiadczenie zdobywane w r\u00f3\u017cnych dziedzinach mo\u017ce przek\u0142ada\u0107 si\u0119 na prac\u0119 w bran\u017cy IT? Sprawd\u017a, jak\u0105 drog\u0119 zawodow\u0105 przesz\u0142a mgr Marta Roldan. <\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":13128,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-13140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mgr Marta Roldan \u2013 od in\u017cynierii i logistyki do IT, AI i automatyzacji. Poznaj sylwetk\u0119 wyk\u0142adowczyni naszej Uczelni - Studia Wroc\u0142aw<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mgr Marta Roldan \u2013 od in\u017cynierii i logistyki do IT, AI i automatyzacji. Poznaj sylwetk\u0119 wyk\u0142adowczyni naszej Uczelni - Studia Wroc\u0142aw\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak do\u015bwiadczenie zdobywane w r\u00f3\u017cnych dziedzinach mo\u017ce przek\u0142ada\u0107 si\u0119 na prac\u0119 w bran\u017cy IT? Sprawd\u017a, jak\u0105 drog\u0119 zawodow\u0105 przesz\u0142a mgr Marta Roldan.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Studia Wroc\u0142aw\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-08T08:32:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T08:32:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Juliusz-Sawarzynski.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ernest Marczy\u0144ski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ernest Marczy\u0144ski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ernest Marczy\u0144ski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/894c3f27e7b23a7812649d45f28280c0\"},\"headline\":\"Mgr Marta Roldan \u2013 od in\u017cynierii i logistyki do IT, AI i automatyzacji. Poznaj sylwetk\u0119 wyk\u0142adowczyni naszej Uczelni\",\"datePublished\":\"2026-09-08T08:32:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T08:32:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\\\/\"},\"wordCount\":688,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Juliusz-Sawarzynski.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\\\/\",\"name\":\"Mgr Marta Roldan \u2013 od in\u017cynierii i logistyki do IT, AI i automatyzacji. Poznaj sylwetk\u0119 wyk\u0142adowczyni naszej Uczelni - Studia Wroc\u0142aw\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Juliusz-Sawarzynski.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-08T08:32:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T08:32:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/894c3f27e7b23a7812649d45f28280c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Juliusz-Sawarzynski.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Juliusz-Sawarzynski.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Plebiscyt Wyk\u0142adowca Roku 2026\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mgr Marta Roldan \u2013 od in\u017cynierii i logistyki do IT, AI i automatyzacji. Poznaj sylwetk\u0119 wyk\u0142adowczyni naszej Uczelni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/\",\"name\":\"Studia Wroc\u0142aw\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/894c3f27e7b23a7812649d45f28280c0\",\"name\":\"Ernest Marczy\u0144ski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c6a6a26a96dc9265376bbe54957f88d60fe5a76dff57237df4a9430b4ccd6f9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c6a6a26a96dc9265376bbe54957f88d60fe5a76dff57237df4a9430b4ccd6f9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c6a6a26a96dc9265376bbe54957f88d60fe5a76dff57237df4a9430b4ccd6f9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ernest Marczy\u0144ski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/studia-wroclaw.pl\\\/en\\\/author\\\/ernest-marczynski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mgr Marta Roldan \u2013 od in\u017cynierii i logistyki do IT, AI i automatyzacji. Poznaj sylwetk\u0119 wyk\u0142adowczyni naszej Uczelni - Studia Wroc\u0142aw","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Mgr Marta Roldan \u2013 od in\u017cynierii i logistyki do IT, AI i automatyzacji. Poznaj sylwetk\u0119 wyk\u0142adowczyni naszej Uczelni - Studia Wroc\u0142aw","og_description":"Jak do\u015bwiadczenie zdobywane w r\u00f3\u017cnych dziedzinach mo\u017ce przek\u0142ada\u0107 si\u0119 na prac\u0119 w bran\u017cy IT? Sprawd\u017a, jak\u0105 drog\u0119 zawodow\u0105 przesz\u0142a mgr Marta Roldan.","og_url":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\/","og_site_name":"Studia Wroc\u0142aw","article_published_time":"2026-09-08T08:32:21+00:00","article_modified_time":"2026-09-08T08:32:23+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Juliusz-Sawarzynski.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ernest Marczy\u0144ski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ernest Marczy\u0144ski","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\/"},"author":{"name":"Ernest Marczy\u0144ski","@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#\/schema\/person\/894c3f27e7b23a7812649d45f28280c0"},"headline":"Mgr Marta Roldan \u2013 od in\u017cynierii i logistyki do IT, AI i automatyzacji. Poznaj sylwetk\u0119 wyk\u0142adowczyni naszej Uczelni","datePublished":"2026-09-08T08:32:21+00:00","dateModified":"2026-09-08T08:32:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\/"},"wordCount":688,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Juliusz-Sawarzynski.jpg","articleSection":["Aktualno\u015bci"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/studia-wroclaw.pl\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\/","url":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\/","name":"Mgr Marta Roldan \u2013 od in\u017cynierii i logistyki do IT, AI i automatyzacji. Poznaj sylwetk\u0119 wyk\u0142adowczyni naszej Uczelni - Studia Wroc\u0142aw","isPartOf":{"@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Juliusz-Sawarzynski.jpg","datePublished":"2026-09-08T08:32:21+00:00","dateModified":"2026-09-08T08:32:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#\/schema\/person\/894c3f27e7b23a7812649d45f28280c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/studia-wroclaw.pl\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\/#primaryimage","url":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Juliusz-Sawarzynski.jpg","contentUrl":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Juliusz-Sawarzynski.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Plebiscyt Wyk\u0142adowca Roku 2026"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/mgr-marta-roldan-od-inzynierii-i-logistyki-do-it-ai-i-automatyzacji-poznaj-sylwetke-wykladowczyni-naszej-uczelni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mgr Marta Roldan \u2013 od in\u017cynierii i logistyki do IT, AI i automatyzacji. Poznaj sylwetk\u0119 wyk\u0142adowczyni naszej Uczelni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#website","url":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/","name":"Studies Wroclaw","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#\/schema\/person\/894c3f27e7b23a7812649d45f28280c0","name":"Ernest Marczy\u0144ski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c6a6a26a96dc9265376bbe54957f88d60fe5a76dff57237df4a9430b4ccd6f9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c6a6a26a96dc9265376bbe54957f88d60fe5a76dff57237df4a9430b4ccd6f9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c6a6a26a96dc9265376bbe54957f88d60fe5a76dff57237df4a9430b4ccd6f9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ernest Marczy\u0144ski"},"url":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/author\/ernest-marczynski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13140"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13142,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13140\/revisions\/13142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}