{"id":5198,"date":"2025-04-17T09:19:34","date_gmt":"2025-04-17T07:19:34","guid":{"rendered":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/?p=5198"},"modified":"2025-11-27T09:50:43","modified_gmt":"2025-11-27T08:50:43","slug":"niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/","title":{"rendered":"An unusual encounter with science - two stories, two worlds, one goal. Distinguished guests at the School of Vocational Training"},"content":{"rendered":"

12 April 2025<\/strong> The academic community of the Vocational Training College in Wroc\u0142aw had the opportunity to participate in a unique event - guest lectures by two outstanding scientists: Prof. Igor Britchenko and Prof. Henryk Malewski. The meeting aroused great interest among students and staff, confirming the importance of scientific debates in the life of the university.<\/p>\n\n\n\n

Meeting with authorities - knowledge, history and inspiration<\/h2>\n\n\n\n

Prof. Dr. Igor Britchenko - internationally renowned economist<\/strong>, professor at universities in Slovakia, Ukraine and Bulgaria and author of more than 500 publications - presented a lecture on 'The functioning of the EU banking system in the context of globalisation in terms of economic security: current state and prospects'. In his speech, he discussed the impact of global economic tensions<\/strong> on banking stability in the European Union and stressed the importance of economic security in the context of contemporary threats. The lecture combined with examples and analysis of real processes was highly appreciated by the audience<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

The history of forensic science through the eyes of a practitioner<\/h2>\n\n\n\n

Professor Henryk Malewski - a lawyer, forensic scientist and university lecturer - then invited the participants to w a fascinating journey through the history of forensic science<\/strong>. A graduate of Vilnius University, he is a former expert of the Forensic Laboratory of the Lithuanian Interior Ministry and a lecturer at many prestigious universities. Professor Malewski passionately combined science, practice and reflection. In his lecture entitled. \"The origins of forensic science: people, dates, events\".<\/strong> vividly presented the landmarks of the field, enriching the speech with personal anecdotes and historical trivia.<\/p>\n\n\n\n

Student engagement and academic prestige<\/h2>\n\n\n\n

The event was also attended by representatives of the staff of the College of Vocational Training<\/strong> - Mrs Pro-Vice-Chancellor, the ladies Dean and Vice-Dean of the Faculty of Social Sciences, as well as members of the Centre for International Cooperation. The presence of the University authorities underlined the importance of the meeting and the significance of scientific initiatives for academic education. The meeting also became an inspiring experience for all present.<\/p>\n\n\n\n

We would like to thank the professors for their extremely valuable presentations and are already looking forward to future events that enrich knowledge and develop scientific identity in the School of Vocational Training.<\/p>\n\n\n\n

\"wyklad<\/figure>\n\n\n\n
\"niecodzienne<\/figure>\n\n\n\n
\"wyklad<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

12 kwietnia 2025 roku spo\u0142eczno\u015b\u0107 akademicka Wy\u017cszej Szko\u0142y Kszta\u0142cenia Zawodowego we Wroc\u0142awiu mia\u0142a okazj\u0119 uczestniczy\u0107 w wyj\u0105tkowym wydarzeniu \u2013 go\u015bcinnych wyk\u0142adach dw\u00f3ch wybitnych naukowc\u00f3w: prof. dr. hab. Igora Britchenki i prof. Henryka Malewskiego. Spotkanie to wzbudzi\u0142o ogromne zainteresowanie student\u00f3w oraz kadry, potwierdzaj\u0105c znaczenie naukowych debat w \u017cyciu uczelni. Spotkanie z autorytetami \u2013 wiedza, historia i […]<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-5198","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"\nDwie historie, dwa \u015bwiaty, jeden cel. Wybitni go\u015bcie w WSKZ | studia-wroclaw.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Niecodzienne spotkanie z nauk\u0105 w WSKZ: dwie historie, dwa \u015bwiaty, jeden cel. Wybitni go\u015bcie opowiadaj\u0105 o swojej drodze do sukcesu, \u0142\u0105cz\u0105c nauk\u0119, praktyk\u0119 i pasj\u0119, by zainspirowa\u0107 naszych student\u00f3w do rozwoju.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dwie historie, dwa \u015bwiaty, jeden cel. Wybitni go\u015bcie w WSKZ | studia-wroclaw.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Niecodzienne spotkanie z nauk\u0105 w WSKZ: dwie historie, dwa \u015bwiaty, jeden cel. Wybitni go\u015bcie opowiadaj\u0105 o swojej drodze do sukcesu, \u0142\u0105cz\u0105c nauk\u0119, praktyk\u0119 i pasj\u0119, by zainspirowa\u0107 naszych student\u00f3w do rozwoju.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Studia Wroc\u0142aw\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-17T07:19:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-27T08:50:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyklad-gosci-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karolina Grad\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karolina Grad\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/\",\"url\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/\",\"name\":\"Dwie historie, dwa \u015bwiaty, jeden cel. Wybitni go\u015bcie w WSKZ | studia-wroclaw.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyklad-gosci-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego-1024x768.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-17T07:19:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-27T08:50:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#\/schema\/person\/bac5a6a7d9e8bf048062cb15210e5aba\"},\"description\":\"Niecodzienne spotkanie z nauk\u0105 w WSKZ: dwie historie, dwa \u015bwiaty, jeden cel. Wybitni go\u015bcie opowiadaj\u0105 o swojej drodze do sukcesu, \u0142\u0105cz\u0105c nauk\u0119, praktyk\u0119 i pasj\u0119, by zainspirowa\u0107 naszych student\u00f3w do rozwoju.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyklad-gosci-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego-1024x768.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyklad-gosci-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego-1024x768.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Niecodzienne spotkanie z nauk\u0105 \u2013 dwie historie, dwa \u015bwiaty, jeden cel. Wybitni go\u015bcie w Wy\u017cszej Szkole Kszta\u0142cenia Zawodowego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/\",\"name\":\"Studia Wroc\u0142aw\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#\/schema\/person\/bac5a6a7d9e8bf048062cb15210e5aba\",\"name\":\"Karolina Grad\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b85017fedf9a389e03c2de93492f752b740df8b56042439756b2633bd5c393e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b85017fedf9a389e03c2de93492f752b740df8b56042439756b2633bd5c393e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karolina Grad\"},\"url\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/author\/karolina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dwie historie, dwa \u015bwiaty, jeden cel. Wybitni go\u015bcie w WSKZ | studia-wroclaw.pl","description":"Niecodzienne spotkanie z nauk\u0105 w WSKZ: dwie historie, dwa \u015bwiaty, jeden cel. Wybitni go\u015bcie opowiadaj\u0105 o swojej drodze do sukcesu, \u0142\u0105cz\u0105c nauk\u0119, praktyk\u0119 i pasj\u0119, by zainspirowa\u0107 naszych student\u00f3w do rozwoju.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Dwie historie, dwa \u015bwiaty, jeden cel. Wybitni go\u015bcie w WSKZ | studia-wroclaw.pl","og_description":"Niecodzienne spotkanie z nauk\u0105 w WSKZ: dwie historie, dwa \u015bwiaty, jeden cel. Wybitni go\u015bcie opowiadaj\u0105 o swojej drodze do sukcesu, \u0142\u0105cz\u0105c nauk\u0119, praktyk\u0119 i pasj\u0119, by zainspirowa\u0107 naszych student\u00f3w do rozwoju.","og_url":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/","og_site_name":"Studia Wroc\u0142aw","article_published_time":"2025-04-17T07:19:34+00:00","article_modified_time":"2025-11-27T08:50:43+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyklad-gosci-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karolina Grad","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Karolina Grad","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/","url":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/","name":"Dwie historie, dwa \u015bwiaty, jeden cel. Wybitni go\u015bcie w WSKZ | studia-wroclaw.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyklad-gosci-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego-1024x768.jpg","datePublished":"2025-04-17T07:19:34+00:00","dateModified":"2025-11-27T08:50:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#\/schema\/person\/bac5a6a7d9e8bf048062cb15210e5aba"},"description":"Niecodzienne spotkanie z nauk\u0105 w WSKZ: dwie historie, dwa \u015bwiaty, jeden cel. Wybitni go\u015bcie opowiadaj\u0105 o swojej drodze do sukcesu, \u0142\u0105cz\u0105c nauk\u0119, praktyk\u0119 i pasj\u0119, by zainspirowa\u0107 naszych student\u00f3w do rozwoju.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/studia-wroclaw.pl\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/#primaryimage","url":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyklad-gosci-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego-1024x768.jpg","contentUrl":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyklad-gosci-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego-1024x768.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/niecodzienne-spotkanie-z-nauka-dwie-historie-dwa-swiaty-jeden-cel-wybitni-goscie-w-wyzszej-szkole-ksztalcenia-zawodowego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Niecodzienne spotkanie z nauk\u0105 \u2013 dwie historie, dwa \u015bwiaty, jeden cel. Wybitni go\u015bcie w Wy\u017cszej Szkole Kszta\u0142cenia Zawodowego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#website","url":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/","name":"Studies Wroclaw","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#\/schema\/person\/bac5a6a7d9e8bf048062cb15210e5aba","name":"Karolina Grad","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b85017fedf9a389e03c2de93492f752b740df8b56042439756b2633bd5c393e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b85017fedf9a389e03c2de93492f752b740df8b56042439756b2633bd5c393e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karolina Grad"},"url":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/author\/karolina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5198"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5202,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5198\/revisions\/5202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}