{"id":9492,"date":"2026-03-18T08:50:59","date_gmt":"2026-03-18T07:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/?p=9492"},"modified":"2026-03-18T08:51:00","modified_gmt":"2026-03-18T07:51:00","slug":"architektura-bezpieczenstwa-w-samorzadzie-ekspercki-artykul-dr-rafala-guzowskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/architektura-bezpieczenstwa-w-samorzadzie-ekspercki-artykul-dr-rafala-guzowskiego\/","title":{"rendered":"Architektura bezpiecze\u0144stwa w samorz\u0105dzie \u2013 ekspercki artyku\u0142 dr. Rafa\u0142a Guzowskiego"},"content":{"rendered":"

W najnowszym numerze miesi\u0119cznika \u201ePrzetargi Publiczne\u201d ukaza\u0142 si\u0119 artyku\u0142 ekspercki autorstwa dr. Rafa\u0142a Guzowskiego \u2013 Prodziekana Wydzia\u0142u Nauk Spo\u0142ecznych i Technicznych WSKZ. Publikacja stanowi istotny g\u0142os w dyskusji o nowoczesnym podej\u015bciu do projektowania bezpiecznych przestrzeni publicznych.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bezpiecze\u0144stwo zaczyna si\u0119 od projektowania<\/h2>\n\n\n\n

W artykule pt. \u201eBezpiecze\u0144stwo to nie tylko kamery\u201d autor zwraca uwag\u0119, \u017ce fundamentem bezpiecze\u0144stwa publicznego nie s\u0105 wy\u0142\u0105cznie systemy nadzoru wizyjnego czy patrole s\u0142u\u017cb mundurowych. <\/strong>Kluczowe znaczenie ma odpowiednio zaprojektowana przestrze\u0144, kt\u00f3ra ju\u017c na etapie planowania ogranicza ryzyko wyst\u0119powania zagro\u017ce\u0144. Autor wskazuje na konieczno\u015b\u0107 implementacji strategii CPTED (Crime Prevention Through Environmental Design) ju\u017c na etapie konstruowania Opisu Przedmiotu Zam\u00f3wienia (OPZ) przez jednostki samorz\u0105du terytorialnego.<\/p>\n\n\n\n

Kluczowe elementy bezpiecznej przestrzeni<\/h2>\n\n\n\n

Artyku\u0142 analizuje korelacj\u0119 mi\u0119dzy jako\u015bci\u0105 zam\u00f3wie\u0144 publicznych a spadkiem tzw. przest\u0119pczo\u015bci pospolitej. <\/strong>Wskazuje przy tym trzy istotne obszary, kt\u00f3re prezentujemy poni\u017cej. <\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Efektywno\u015b\u0107 ekonomiczna: <\/strong>Wykazano, \u017ce jednorazowa inwestycja w projekt uwzgl\u0119dniaj\u0105cy tzw. nadz\u00f3r naturalny (np. przejrzyste ci\u0105gi piesze, do\u015bwietlone place zabaw) generuje znacznie ni\u017csze koszty eksploatacyjne ni\u017c wieloletnie utrzymywanie rozbudowanych system\u00f3w monitoringu.<\/li>\n\n\n\n
  2. Psychologia przestrzeni: <\/strong>Dr Guzowski zwraca uwag\u0119, \u017ce nadmiar kamer mo\u017ce paradoksalnie pot\u0119gowa\u0107 poczucie zagro\u017cenia. Alternatyw\u0105 jest budowanie komfortu psychicznego poprzez czytelno\u015b\u0107 granic przestrzennych i eliminacj\u0119 martwych stref.<\/li>\n\n\n\n
  3. Teoria wybitych okien w zam\u00f3wieniach: <\/strong>Autor podkre\u015bla znaczenie kryteri\u00f3w jako\u015bciowych w przetargach. Wyb\u00f3r trwa\u0142ych, estetycznych materia\u0142\u00f3w przeciwdzia\u0142a degradacji przestrzeni, kt\u00f3ra \u2013 zgodnie z teori\u0105 kryminologiczn\u0105 \u2013 jest pierwszym sygna\u0142em do eskalacji zachowa\u0144 aspo\u0142ecznych.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Praktyczne wskaz\u00f3wki dla samorz\u0105d\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n

    Publikacja dr. Rafa\u0142a Guzowskiego to nie tylko analiza teoretyczna, ale r\u00f3wnie\u017c praktyczny poradnik dla decydent\u00f3w w samorz\u0105dach. Autor wskazuje, w jaki spos\u00f3b projektowa\u0107 przestrze\u0144 publiczn\u0105 ju\u017c na etapie zam\u00f3wie\u0144<\/strong>, zwracaj\u0105c uwag\u0119 m.in. na:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • analiz\u0119 widoczno\u015bci i eliminowanie stref potencjalnie niebezpiecznych;<\/li>\n\n\n\n
    • odpowiednie projektowanie o\u015bwietlenia redukuj\u0105cego g\u0142\u0119bokie cienie;<\/li>\n\n\n\n
    • funkcjonalne zarz\u0105dzanie zieleni\u0105, kt\u00f3re ogranicza powstawanie miejsc sprzyjaj\u0105cych zagro\u017ceniom.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      \u201eBezpieczne miasto to miasto inteligentnie zaprojektowane. Przesuni\u0119cie priorytet\u00f3w z system\u00f3w represyjnych na prewencyjne to krok w stron\u0119 dojrza\u0142ej samorz\u0105dno\u015bci<\/strong>\u201d \u2013 konkluduje dr Guzowski.<\/p>\n\n\n\n

      Ekspercka wiedza w praktyce<\/h2>\n\n\n\n

      Artyku\u0142 stanowi przyk\u0142ad po\u0142\u0105czenia wiedzy naukowej z praktycznymi rozwi\u0105zaniami<\/strong>, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane przez samorz\u0105dy w ca\u0142ej Polsce.<\/p>\n\n\n\n

      Zach\u0119camy do lektury pe\u0142nej wersji publikacji w najnowszym numerze miesi\u0119cznika \u201ePrzetargi Publiczne\u201d oraz do \u015bledzenia aktywno\u015bci naukowej wyk\u0142adowc\u00f3w WSKZ, kt\u00f3rzy regularnie uczestnicz\u0105 w kszta\u0142towaniu standard\u00f3w bezpiecze\u0144stwa publicznego.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      W najnowszym numerze miesi\u0119cznika \u201ePrzetargi Publiczne\u201d ukaza\u0142 si\u0119 artyku\u0142 ekspercki autorstwa dr. Rafa\u0142a Guzowskiego \u2013 Prodziekana Wydzia\u0142u Nauk Spo\u0142ecznych i Technicznych WSKZ. Publikacja stanowi istotny g\u0142os w dyskusji o nowoczesnym podej\u015bciu do projektowania bezpiecznych przestrzeni publicznych. Bezpiecze\u0144stwo zaczyna si\u0119 od projektowania W artykule pt. \u201eBezpiecze\u0144stwo to nie tylko kamery\u201d autor zwraca uwag\u0119, \u017ce fundamentem bezpiecze\u0144stwa […]<\/p>","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[50,57],"tags":[],"class_list":["post-9492","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-wykladowcy"],"yoast_head":"\nArchitektura bezpiecze\u0144stwa w samorz\u0105dzie \u2013 ekspercki artyku\u0142 dr. Rafa\u0142a Guzowskiego - Studia Wroc\u0142aw<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/architektura-bezpieczenstwa-w-samorzadzie-ekspercki-artykul-dr-rafala-guzowskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Architektura bezpiecze\u0144stwa w samorz\u0105dzie \u2013 ekspercki artyku\u0142 dr. Rafa\u0142a Guzowskiego - Studia Wroc\u0142aw\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W najnowszym numerze miesi\u0119cznika \u201ePrzetargi Publiczne\u201d ukaza\u0142 si\u0119 artyku\u0142 ekspercki autorstwa dr. Rafa\u0142a Guzowskiego \u2013 Prodziekana Wydzia\u0142u Nauk Spo\u0142ecznych i Technicznych WSKZ. Publikacja stanowi istotny g\u0142os w dyskusji o nowoczesnym podej\u015bciu do projektowania bezpiecznych przestrzeni publicznych. Bezpiecze\u0144stwo zaczyna si\u0119 od projektowania W artykule pt. \u201eBezpiecze\u0144stwo to nie tylko kamery\u201d autor zwraca uwag\u0119, \u017ce fundamentem bezpiecze\u0144stwa […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/architektura-bezpieczenstwa-w-samorzadzie-ekspercki-artykul-dr-rafala-guzowskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Studia Wroc\u0142aw\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-18T07:50:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T07:51:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karina Dycha\u0142a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karina Dycha\u0142a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/architektura-bezpieczenstwa-w-samorzadzie-ekspercki-artykul-dr-rafala-guzowskiego\/\",\"url\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/architektura-bezpieczenstwa-w-samorzadzie-ekspercki-artykul-dr-rafala-guzowskiego\/\",\"name\":\"Architektura bezpiecze\u0144stwa w samorz\u0105dzie \u2013 ekspercki artyku\u0142 dr. Rafa\u0142a Guzowskiego - Studia Wroc\u0142aw\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-18T07:50:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T07:51:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#\/schema\/person\/50f212a057f8ab718194a85c9aecb4d5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/architektura-bezpieczenstwa-w-samorzadzie-ekspercki-artykul-dr-rafala-guzowskiego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/architektura-bezpieczenstwa-w-samorzadzie-ekspercki-artykul-dr-rafala-guzowskiego\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/architektura-bezpieczenstwa-w-samorzadzie-ekspercki-artykul-dr-rafala-guzowskiego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Architektura bezpiecze\u0144stwa w samorz\u0105dzie \u2013 ekspercki artyku\u0142 dr. Rafa\u0142a Guzowskiego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/\",\"name\":\"Studia Wroc\u0142aw\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#\/schema\/person\/50f212a057f8ab718194a85c9aecb4d5\",\"name\":\"Karina Dycha\u0142a\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09b8a8541625e267cf808bd7db9d6075406c3094f3ef7dd4a936673e9d896f6d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09b8a8541625e267cf808bd7db9d6075406c3094f3ef7dd4a936673e9d896f6d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karina Dycha\u0142a\"},\"url\":\"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/author\/karina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Architektura bezpiecze\u0144stwa w samorz\u0105dzie \u2013 ekspercki artyku\u0142 dr. Rafa\u0142a Guzowskiego - Studia Wroc\u0142aw","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/architektura-bezpieczenstwa-w-samorzadzie-ekspercki-artykul-dr-rafala-guzowskiego\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Architektura bezpiecze\u0144stwa w samorz\u0105dzie \u2013 ekspercki artyku\u0142 dr. Rafa\u0142a Guzowskiego - Studia Wroc\u0142aw","og_description":"W najnowszym numerze miesi\u0119cznika \u201ePrzetargi Publiczne\u201d ukaza\u0142 si\u0119 artyku\u0142 ekspercki autorstwa dr. Rafa\u0142a Guzowskiego \u2013 Prodziekana Wydzia\u0142u Nauk Spo\u0142ecznych i Technicznych WSKZ. Publikacja stanowi istotny g\u0142os w dyskusji o nowoczesnym podej\u015bciu do projektowania bezpiecznych przestrzeni publicznych. Bezpiecze\u0144stwo zaczyna si\u0119 od projektowania W artykule pt. \u201eBezpiecze\u0144stwo to nie tylko kamery\u201d autor zwraca uwag\u0119, \u017ce fundamentem bezpiecze\u0144stwa […]","og_url":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/architektura-bezpieczenstwa-w-samorzadzie-ekspercki-artykul-dr-rafala-guzowskiego\/","og_site_name":"Studia Wroc\u0142aw","article_published_time":"2026-03-18T07:50:59+00:00","article_modified_time":"2026-03-18T07:51:00+00:00","author":"Karina Dycha\u0142a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Karina Dycha\u0142a","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/architektura-bezpieczenstwa-w-samorzadzie-ekspercki-artykul-dr-rafala-guzowskiego\/","url":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/architektura-bezpieczenstwa-w-samorzadzie-ekspercki-artykul-dr-rafala-guzowskiego\/","name":"Architektura bezpiecze\u0144stwa w samorz\u0105dzie \u2013 ekspercki artyku\u0142 dr. Rafa\u0142a Guzowskiego - Studia Wroc\u0142aw","isPartOf":{"@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#website"},"datePublished":"2026-03-18T07:50:59+00:00","dateModified":"2026-03-18T07:51:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#\/schema\/person\/50f212a057f8ab718194a85c9aecb4d5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/architektura-bezpieczenstwa-w-samorzadzie-ekspercki-artykul-dr-rafala-guzowskiego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/studia-wroclaw.pl\/architektura-bezpieczenstwa-w-samorzadzie-ekspercki-artykul-dr-rafala-guzowskiego\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/architektura-bezpieczenstwa-w-samorzadzie-ekspercki-artykul-dr-rafala-guzowskiego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Architektura bezpiecze\u0144stwa w samorz\u0105dzie \u2013 ekspercki artyku\u0142 dr. Rafa\u0142a Guzowskiego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#website","url":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/","name":"Studies Wroclaw","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#\/schema\/person\/50f212a057f8ab718194a85c9aecb4d5","name":"Karina Dycha\u0142a","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09b8a8541625e267cf808bd7db9d6075406c3094f3ef7dd4a936673e9d896f6d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09b8a8541625e267cf808bd7db9d6075406c3094f3ef7dd4a936673e9d896f6d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karina Dycha\u0142a"},"url":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/author\/karina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9492"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9502,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9492\/revisions\/9502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studia-wroclaw.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}